-
1 зерноуборочный комбайн
-
2 хлебоуборочный комбайн
Русско-английский словарь по общей лексике > хлебоуборочный комбайн
-
3 зерноуборочный комбайн
Русско-английский синонимический словарь > зерноуборочный комбайн
-
4 уборочный комбайн
Русско-Английский новый экономический словарь > уборочный комбайн
-
5 комбайн
* * *комба́йн м.
combine (harvester)безмото́рный комба́йн — pto-driven combine (harvester)бетони́рующий комба́йн стр. — concrete placing plant, concrete placing combineГ-обра́зный комба́йн — side-cutting combine (harvester)го́рный комба́йн — cutter-loader, (continuous) minerго́рный комба́йн двусторо́ннего де́йствия — double-ended [bidirectional] cutter-loaderго́рный, прохо́дческий комба́йн — heading machine, road header, tunnelling machine, tunnel borerго́рный, узкозахва́тный комба́йн — narrow-cut cutter-loaderжелезнодоро́жный путево́й комба́йн — track-laying machineзерноубо́рочный комба́йн — grain combine (harvester)картофелеубо́рочный комба́йн — potato combine (harvester)коноплеубо́рочный комба́йн — hemp harvesterкосого́рный комба́йн — hillside combine (harvester)кукурузоубо́рочный комба́йн — брит. maize combine (harvester); амер. corn combineку́хонный комба́йн — kitchen machineнавесно́й комба́йн — tractor-mounted combine (harvester)навесно́й комба́йн с трёхто́чечным крепле́нием — three-point mounted combine (harvester)комба́йн на гу́сеничном ходу́ — track(-mounted) [crawler] combineкомба́йн на полугу́сеничном ходу́ — half-track combine (harvester)полунавесно́й комба́йн — semi-mounted combine (harvester)полунавесно́й комба́йн с веду́щими колё́сами — semi-self-propelled combine (harvester)прицепно́й комба́йн — pull-type [tractor-drawn] combine (harvester)прямото́чный комба́йн — straight-through [in-line] combine (harvester)равни́нный комба́йн — level-land combine (harvester)самохо́дный комба́йн — self-propelled combine (harvester)комба́йн с боково́й жа́ткой — offset-header combine (harvester)комба́йн с бу́нкером — tanker-type combine (harvester)свеклоубо́рочный комба́йн — beet harvesterсилосоубо́рочный комба́йн — harvester-shredder, field forage chopper, silage combineкомба́йн с подбо́рщиком — pick-up combine (harvester)у́гольный комба́йн — coal cutter-loader, coal miner, coal shearer (см. тж. горный комбайн)хлопкоубо́рочный комба́йн — cotton combine (harvester)широкозахва́тный комба́йн — wide-cut combine (harvester) -
6 уборочный комбайн
Русско-английский большой базовый словарь > уборочный комбайн
-
7 комбайн
combine, (кухонный) unit, processor, (угольный) machinecombine harvester, harvester, picker -
8 комбайнерский
combine harvester operator, combine harvester operator's -
9 комбайн
combine имя существительное: -
10 комбайновый
combine harvester, harvester, picker -
11 зерноуборочный комбайн
combine harvester, combineРусско-английский словарь Wiktionary > зерноуборочный комбайн
-
12 хлебоуборочный комбайн
combine harvester, combineРусско-английский словарь Wiktionary > хлебоуборочный комбайн
-
13 комбайнер
-
14 комбайнерка
-
15 комбайнёрша
-
16 зерноуборочный комбайн
1) General subject: harvester thresher, reaper thresher2) Engineering: combine harvester, grain combine, grain combine harvester3) Agriculture: combine harvester thresher, harvester-thresher, reaper-thresher, reaping thresher4) Australian slang: grain header, header, header-harvester, header-thresherУниверсальный русско-английский словарь > зерноуборочный комбайн
-
17 комбайн
м. combineкукурузоуборочный комбайн — maize combine ; corn combine
-
18 прицепной комбайн
1) Automobile industry: tractor-drawn combined harvester -
19 жатка-молотилка
1) Engineering: reaper-harvester-thresher2) Automobile industry: harvester-thresher, reaper thresher -
20 комбайн
2) Agriculture: combine harvester3) Automobile industry: complete harvester, harvester-thresher, reaper thresher4) Mining: combined machine5) Polymers: multiple-unit apparatus (напр. прядильный)6) Makarov: combined harvester, combined harvester-thresher
См. также в других словарях:
combine harvester — combine harvesters N COUNT A combine harvester is a large machine which is used on farms to cut, sort, and clean grain … English dictionary
combine harvester — ► NOUN ▪ an agricultural machine that reaps, threshes, and cleans a cereal crop in one operation … English terms dictionary
Combine harvester — A Lely open cab combine. Harvesting oats in a C … Wikipedia
combine harvester — UK [ˌkɒmbaɪn ˈhɑː(r)vɪstə(r)] / US [ˌkɑmbaɪn ˈhɑrvəstər] noun [countable] Word forms combine harvester : singular combine harvester plural combine harvesters a large machine used on a farm for cutting grain crops and then removing and cleaning… … English dictionary
combine harvester — Farm machine used, mainly in developed countries, to harvest wheat and often other cereals. The mechanical ancestor of today s large combines was Cyrus H. McCormick s reaper, introduced in 1831. Threshing machines were powered first by men or… … Universalium
combine-harvester — javų kombainas statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Kombainas, nupjaunantis javus, iškuliantis ir išvalantis grūdus. Gali turėti pelų ir šiaudų kaupimo arba jų smulkinimo ir skleidimo įrangą.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
combine harvester — noun A farming machine that harvests, threshes, and cleans grain plants See Also: combine … Wiktionary
combine harvester — noun see combine II, 3 … Useful english dictionary
combine harvester — com|bine har|vest|er [ ,kambaın harvəstər ] noun count a large machine used on a farm for cutting grain crops and then removing and cleaning the seeds … Usage of the words and phrases in modern English
combine harvester — noun a machine that reaps, threshes, and cleans a cereal crop in one operation … English new terms dictionary
combine harvester — /ˌkɒmbaɪn ˈhavəstə / (say .kombuyn hahvuhstuh) noun a machine that simultaneously combines the operations of reaping, threshing, and winnowing grain crops …